Σχετικά με τη διερμηνεία στη νοηματική γλώσσα, θα πρέπει να πω ότι, αν και το προσπαθήσαμε, δεν γίνεται να έχουμε διερμηνέα στην εκδήλωση της Πάτρας (για διάφορους λόγους, κυρίως τεχνικούς) ΟΜΩΣ επειδή το καταλαβαίνουμε απόλυτα αυτό, θα διοργανώσουμε ξεχωριστή εκδήλωση στην Αθήνα η οποία θα έχει οπωσδήποτε διερμηνέα.
Επίσης θα κάνουμε ό,τι μπορούμε σε αυτή την εκδήλωση, όπως είχαμε κάνει και στον Ιανό της Αθήνας και σε άλλες εκδηλώσεις παλαιότερα, ώστε να έχουμε γραμμένο κείμενο που θα προβληθεί μέσω προζέκτορα για να το διαβάσει όποιος έχει πρόβλημα ακοής.
Οπότε, εάν προτιμάτε να παρακολουθήσετε την εκδήλωση με τη βοήθεια διερμηνέα, λίγη υπομονή και κατανόηση μέχρι να το οργανώσουμε.
1 σχόλιο:
Πολύ ενδιαφέρον! Είναι πολύ σημαντικό που υπάρχει ένα τέτοιο βιβλίο. Χρειάστηκα για ένα σεμινάριο που διοργάνωσα υπηρεσίες διερμηνείας στη νοηματική γλώσσα και έμεινα πολύ ευχαριστημένη από την εταιρεία που βρήκα https://www.interpreters.gr/noimatiki-diermineia/
Δημοσίευση σχολίου